Prevod od "da sem vedno" do Srpski


Kako koristiti "da sem vedno" u rečenicama:

Daj no, saj veš, da sem vedno hotel, da postaneš vodovodar.
Hajde, dobro znaš da sam želeo da postaneš vodoinstalater.
Morda se od ostalih razlikujem le v tem, da sem vedno hotela več od sončnega zahoda.
Možda jedina razlika izmeðu mene i drugih ljudi, je to što sam oduvek tražila više od zalaska sunca.
Saj veš, da sem vedno norel za tabo.
Znaš da si mi se oduvijek sviđala. Dođi.
Vesta da sem vedno govoril kako hočem iti na pravno da bi postal odvetnik.. in bi pomagal ljudem ki so jih nategnili?
Znaš da sam prièao da æu iæi na pravni fakultet da postanem advokat A.C.L.U.... i da pomažem ljudima koje hoæe da zajebu?
Vem, da sem hitra, vendar to ne pomeni, da sem vedno agresivna, kajne?
Znam da sam nagla, ali ne znaèi da sam uvijek agresivna, zar ne?
Utrujen, da sem vedno na cesti, osamljen kot vrabec na dežju.
Umoran sam od putovanja, kao usamljeni vrabac na kiši.
Zdaj vidim, da sem vedno igral varno.
Vidim to sada. Oduvek sam igrao na sigurno.
Ampak globoko v sebi mislim, da sem vedno vedela...da v resnici potrebujem nekaj več na tem svetu, da ga najdem da najdem mojega očeta.
Ali u duši, sam znala da više od ièega na svetu želim da naðem tatu.
Dovolj mi je tega, da sem vedno na drugem mestu.
Nego da budem uvek iza fudbalu!
Tudi prav, tako sem bil naveličan, da sem vedno dobival puške za rojstni dan, čeprav sem prosil za Barbie.
I bolje je tako, umorio sam se od dobivanja pištolja za roðendan, a uvijek sam tražio barbiku.
Veš, da sem vedno gledal nate, kot na svojega sina.
Znaš da sam te oduvijek smatrao sinom.
Ti veš, da sem vedno skrbel zate.
Znaš da æu se uvek starati o tebi.
Sedaj, ko vidita, da sem prijazna oseba in da sem vedno podpirala pravice gejev, lahko gremo skozi to.
A pošto sam ja fina osoba i podržavam prava gej ljudi, hajde da završimo ovo.
Dejala je, da sem vedno dobrodošla.
Rekla je da sam uvek dobro došla.
Povejte Herbu Caenu, da sem tu in da sem vedno bil tu.
"Recite Herbu Caenu da sam ovdje, da sam uvijek bio ovdje.
Kar pa je res zoprno... je, da sem vedno želel biti tebi vse.
Ali, sta je stvarno sranje... je to sto sam uvek zeleo tebi da budem sve.
V srcu vem, da sem vedno storil, kar sem moral storiti.
Duboko u duši znam da sam uvek radio ono što sam morao.
Lahko povem, da sem vedno spoštoval tvoj pogum Amy.
Mogu reæi da sam uvek poštovao tvoju hrabrost, Amy.
kar je pomenilo, da sem vedno šel z vlakom.
...što je znaèilo da sam stalno morao putovati vozom.
Sita se tega, da sem vedno žrtev, Andrew.
Dosadilo mi je da budem žrtva, Endrju.
Najbolj me je pri sledenju hrane presenetilo to, da sem vedno končal na istem kraju: na koruznem polju v Iowi.
A ono što me je najviše zaprepastilo, kada bih sledio svu tu hranu unazad do izvora, uvek bih završio na istom mestu. A to je kukuruzno polje u Ajovi.
Mislim, da sem vedno čutila, da je samo to manjkalo.
Valjda sam oseæala da je to jedino što nedostaje.
Čeprav je res, da sem vedno verjel v te nore reče.
Ali ipak, uvek sam verovao u lude stvari.
Saj veš, da sem vedno hlepel po jedilnem priboru carja Nikolasa II.
Ma hajde, Hobson. Ti znaš da sam ja oduvek žudeo za kolekcijom noževa Cara Nikolaja Drugog.
Veš, da sem vedno bila bolj seksualen človek od tebe.
Знаш да сам привлачнија од тебе. Увек је било тако.
Veste, da sem vedno imel govore, v določenem delu ali pri razvrščanju, vendar je tako, kot sva jaz in šef rekla na začetku.
Društvo, znate da sam održao mnogo govora... o datim zadacima ili rasporedu, ali, uh... kao što smo šef i ja rekli, u poèetku ovog voda:
Veš, da sem vedno želel vedeti kako je biti duh?
Sjecaš se da sam oduvijek htio znati kako je biti duh?
Misliš, da sem vedno tako izgledala?
Misliš da sam uvijek ovako izgledala, ha?
Vsi me poznate karkoli si že mislite o meni, veste, da sem vedno pazil na to mesto.
Svi me znate. I šta god mislili o meni, znate da mi je stalo do ovog grada.
Dovolj imam, da sem vedno žalostna.
Ja sam samo... umorna od tuge.
Rekla sem, da sem vedno vedela, da boš postal nekaj posebnega.
Rekla sam da sam oduvek znala da æeš biti poseban kad porasteš.
Dean, veš, da sem vedno cenijo naše pogovore in srečanja.
Dean, znaš da sam oduvijek cijenio naše razgovore i druženja.
Sit sem tega, da sem vedno baraba, prisiljen spletkariti s podganami in kačami.
Znaš da sam umoran sam od toga da bude bela vrana i da se samo pojavljujem samo ponekad.
In ne pozabi, da sem vedno pripravljen pomagati.
I ne zaboravi da sam tamo ako ti treba neka pomoæ.
Glej, saj veš, da sem vedno za to, da delava skupaj, Vincent, ampak ne pretvarjajva se.
Gle, ja sam sve za nas rade zajedno, Vincent,, ali nemojmo zavaravati.
Sama si rekla, da sem vedno slabši.
Sama si rekla. Ne oporavljam se.
Eilis, veš, da sem vedno ob tebi, tudi ko nisem.
Ejliš, znaš da sam uvek kraj tebe, iako nisam."
O njej si govorila tako, da sem vedno mislil, da jo pogrešaš.
Како си говорила о њој, увек сам мислио да ти недостаје.
Caleb pravi, da sem vedno v kandidaturi, toda tako je.
Kejleb kaže da sam stalno u kandidaturi, ali tako je.
Veš, da sem vedno verjela v ta posel.
Znaš da oduvek verujem u ovaj posao.
Kdaj se boš naučila, da sem vedno korak pred tabo?
Kad æeš nauèiti, Mils? Uvek æu biti jedan korak ispred.
Prva je, da sem vedno točna, in nisem.
Jedna je da uvek stižem na vreme, što nije tačno.
0.70218896865845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?